Miejsce:
Cena biletu:
Inne zespoły:
Link do wydarzenia na facebook'u: http://facebook.com/193975051197026

Blask świec, lampka czerwnego wina – zaczyna się magiczny wieczór. Nagle w pomieszczeniu rozbrzmiewa słodki, a przy tym potężny głos Marii Eli, który błyskawicznie przenosi nas na małe uliczki Buenos Aires.

W środę, 28 marca w uroczym „Krako Slow Wine” zagra dla Państwa Maria Elia.

Maria Elia urodziła się w Buenos Aries. Jest piosenkarką, pianistką oraz trenerem emisji głosu. Uzyskała dyplom w Konserwatorium Municipal Manuel de Falla i dalej doskonali się pod okiem profesora Eugene Rabine w Niemczech. Od 2015 roku regularnie koncertuje po Europie.

Video: https://goo.gl/TxjJPP

W tym roku po raz pierwszy odwiedzi Polskę. Przywitajmy ja więc bardzo gorąco!

19:00 – powitanie
19:30 – koncert

Organizatorzy – Centro Latino / Krako Slow Wine
Sponsor: Tango Nuevo
Wstęp – 30 zł
Rezerwacje: wino@krakoslowwines.pl / 669225222

ENGLISH
The candles are set, the wine is served and a magical night is about to begin. Suddenly, the sweet and powerful voice of Maria Elia fills the room and, like a lightning, you are transported to the small streets of Buenos Aires.

Wednesday 28 / March, in the lovely „Krako Slow Wine” house, please join Maria Elia in concert.

Maria was born in Buenos Aires. She is a singer, pianist and voice coach. She obtained her degree at the Conservatorio Municipal Manuel de Falla and takes regular voice training courses with Professor Eugene Rabine in Germany. She has been touring Europe every year since 2015.
Video: https://goo.gl/TxjJPP

This year, she’s visiting Poland for the first time, so let’s give her a warm welcome!

We will also have some surprise from dancers from Tango Nuevo school.

19.00 Reception, time for wine
19.30 Concert

Organizers: Centro Latino / Krako Slow Wine
Sponsor: Tango Nuevo
Reservation: wino@krakoslowwines.pl / 669225222
Entrance: 30 zł


ESPAÑOL
Las velas están encendidas, el vino esta servido, y una noche mágica está a punto de comenzar. De repente la dulce y poderosa voz de Maria Elia llena el lugar, y como un rayo te transporta las callecitas de Buenos Aires.

Miércoles 28 de Marzo, en el simpático „Krako Slow Wine”, los invitamos a sumarse al concierto de María Elia.

María nació en Buenos Aires, es cantante, pianista y profesora de canto. Obtuvo su licenciatura en el Conservatorio Municipal Manuel de Falla y toma regularmente clases con el profesor Eugene Rabine en Alemania. Desde 2015 realiza gira de conciertos en Europa.
Video: https://goo.gl/TxjJPP

Este es el primer año que viene a Polonia. Demosle una calurosa bienvenida!

También tendremos una sorpresa de los bailarines de Tango Nuevo.

19.00 Recepción y momento para pedir un vino
19.30 Concierto

Organización: Centro Latino / Krako Slow Wine
Sponsor: Tango Nuevo
Reservas: wino@krakoslowwines.pl / 669225222
Entrada: 30 zł